Primer Lapidario Alfonso X el Sabio

EDILAN

Primer Lapidario de Alfonso X el Sabio

Magnífica edición facsímil del más extenso e ilustrado de los Lapidarios del rey Alfonso el Sabio que, en realidad no escribió él mismo, sino que lo mandó traducir «de arábigo en lenguaje castellano».

Se trata de una exposición de las cualidades beneficiosas o perjudiciales que adquieren 360 piedras por influencia de los signos del Zodíaco y de la posición de las estrellas.

Todo ello decorado en todas las páginas con un gran número de preciosas miniaturas ricas en colorido, factura y composición, donde las constelaciones o estrellas, representadas en las ruedas o medallones que acompañan cada una de las piedras, y las bellas miniaturas sobre los signos del Zodíaco, constituyen uno de los mejores exponentes del arte medieval.

En el segundo volumen, juicio crítico del códice, por su traductora María Brey, interesante ensayo científico de J. L. Amorós, con las ideas mineralógicas y médicas del texto, así como la alquimia y la magia que contiene, y, finalmente, notable análisis sobre su valor artístico